Wood-dust turns to fly-ash

Proposing warmth to the cold night

Summer enjoys a well earned slumber

And monsoon lags further behind.

তবে ভেঙে পড়োনা সখী, বসন্ত থেকে যায়

কখনও গন্ধে, কখনও রঙে, কখনও ভাষায়

যেমন প্যালা খেলা করে পটলডাঙ্গা স্ট্রিটে,

শহর যেমন নিজেকে ফিরে পায়।